SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’D-DEAVAT

<< 1296 >>

DEVAM: 2- Nebi (s.a.v.)'e Salavat Getirmek

 

أخبرنا عبد الله بن صالح البخاري ببغداد حدثنا الحسن بن علي الحلواني حدثنا عمران بن أبان حدثنا مالك بن الحسن بن مالك بن الحويرث عن أبيه عن جده قال صعد رسول الله صلى الله عليه وسلم المنبر فلما رقي عتبة قال آمين ثم رقي عتبة أخرى فقال آمين ثم رقي عتبة ثالثة فقال آمين ثم قال أتاني جبريل فقال يا محمد من أدرك رمضان فلم يغفر له فأبعده الله قلت آمين قال ومن أدرك والديه أو أحدهما فدخل النار فأبعده الله قلت آمين فقال ومن ذكرت عنده فلم يصل عليك فأبعده الله قل آمين فقلت آمين قال أبو حاتم في هذا الخبر دليل على أن المرء قد استحب له ترك الانتظار لنفسه ولا سيما إذا كان المرء ممن يتأسى بفعله وذاك أن المصطفى صلى الله عليه وسلم لما قال له جبريل من أدرك رمضان فلم يغفر له فأبعده الله بادر صلى الله عليه وسلم بأن قال آمين وكذلك في قوله ومن أدرك والديه أو أحدهما فدخل النار أبعده الله فلما قال له ومن ذكرت عنده فلم يصل عليك فأبعده الله فلم يبادر إلى قوله آمين عند وجود حظ النفس فيه حتى قتال جبريل قل آمين قال قلت آمين أراد به صلى الله عليه وسلم التأسي به في ترك الانتصار للنفس بالنفس إذ الله جل وعلا هو ناصر أوليائه في الدارين وإن كرهوا نصرة الأنفس في الدنيا

 

(:-2386-:) Malik b. el-Hasan b. Malik b. el-Huveyris, babasından, o da dedesinden naklen bildiriyor:

 

 Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) minbere çıkıyordu. Bir basamak çıktığında: "Amin" dedi. Bir basamak daha çıktığında yine: "Amin" dedi. Üçüncü basamağı da çıkıp: "Amin" dedikten sonra şöyle buyurdu:

 

"Bana Cebrail geldi ve: «Ey Muhammed! Kim Ramazan ayına ulaşır da bağışlanmazsa, Allah onu (rahmetinden) uzaklaştırsın» dedi. Ben de: 'min' dedim. Cebrail: «Kim anne ve babasına veya birine yetiştiği halde ölüp de Cehenneme girerse Allah onu (rahmetinden) uzaklaştırsın» deyince: 'Amin' dedim. Cebrail: «Kim yanında anıldığın halde sana salavat getirmezse Allah onu (rahmetinden) uzaklaştırsın. Amin de» deyince de: 'Amin' dedim."

 

- - -

İsnadı zayıftır. Hadisi İbn Hibban, Sahih (409), Taberani, M. el-Kebir 19/291,292 (639) ve İbn Adiy, Kamil (6/2378)

 

 

 

(:-2387-:) Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre, Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) minbere çıkıp:

 

"Amin, amin, amin" deyince: "Ey Allah'ın Resulü! Minbere çıktığında: "Amin, amin, amin" dediniz" dediler. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:

 

"Cebrail bana geldi ve: «Kim Ramazan ayına ulaşırda bağışlanmazsa ve ölüp de Cehenneme giderse Allah onu (rahmetinden) uzaklaştırsın. Amin de» deyince, ben de: 'Amin' dedim. Cebrail: «Kim anne ve babasına veya birine yetiştiği halde onlara iyi davranmazsa ve ölüp de Cehenneme girerse Allah onu (rahmetinden) uzaklaştırsın. Amin de» deyince, ben de: 'Amin' dedim. Cebrail: «Kim yanında anıldığın halde sana salavat getirmezse Allah onu (rahmetinden) uzaklaştırsın. Amin de» deyince, ben de: 'Amin' dedim.

 

- - -

İsnadı hasendir.

2028, hadiste geçti,

 

 

 

(:-2388-:) Ali b. Hüseyn, babasından naklen Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in şöyle buyurduğunu bildirir:

 

"(Asıl) cimri, yanında anıldığım zaman bana salavat getirmeyen kişidir."

 

- - -

İsnadı sahihtir. Hadisi İbn Hibban, İhsan 2/132 (906), Tirmizi (3546), Nesai, Amelu'l-Yevm ve'l-Leyle (55,56) ve Ebu Ya'la 12/147 (6776)